跳到正文
Dev.to Top Tech(dev.to)· Rodrigo Fuentealba Cartes·· 6 天前品質評分45

Laravel 翻譯套件讓 React 搭配 i18next 時也能正確顯示變數

I wrote a library that allows me to use Laravel translations in React with i18next

重點導讀

Laravel 和 React 專案常把翻譯文字放在同一份資料裡,但 Laravel 用「:name」標記要換掉的名字,i18next 卻看不懂這種寫法,結果畫面可能直接出現「:name」。

  • 作者做了一個 JavaScript 套件,把 Laravel 的翻譯文字改成 i18next 能用的格式,也處理名字要原樣顯示、開頭大寫或全部大寫的情況。
  • 例如「Welcome back, :name」會變成 i18next 能替換名字的「Welcome back, {{ name }}」。
  • 套件預設會保留原始翻譯資料,也能避免把時間「10:30」誤認成變數,讓兩種工具接在一起時少出錯。

AI 伴隨問答

自備 Key 深度分析

針對這篇報導有疑問?可直接點選快捷問題或向 AI 追問背景脈絡與技術細節:

信源出處dev.to

I wrote a library that allows me to use Laravel translations in React with i18next

本文為 888news 精選之重點導讀。若需閱讀作者完整原文、技術細節與官方討論,請前往原始網站。

開啟原文
來源: Dev.to Top Tech (dev.to)
開啟原文

讀者討論

理性交流 · 即時討論