跳到正文
Hacker News (official RSS)(www1.wdr.de)·· 7 天前品質評分57

Microsoft 服務中斷,Phantasialand 飯店 15 名旅客氯氣中毒

Microsoft 365 outage leads to chlorine gas poisoning of 15 hotel guests

重點導讀

Microsoft 服務故障讓 Phantasialand 飯店收不到電子郵件,泳池的警報因此沒能及時傳到工作人員手上。

  • 飯店的自動加氯裝置故障,讓泳池氯含量過高,旅客遊泳後出現呼吸道刺激等不適,共有 15 人受到影響,其中 4 人送醫,一人因傷勢中等留院觀察。
  • 泳池一度關閉,換水後已重新開放。

AI 伴隨問答

自備 Key 深度分析

針對這篇報導有疑問?可直接點選快捷問題或向 AI 追問背景脈絡與技術細節:

正文

Diesem Problem waren wir alle ausgesetzt: Am Freitag gab es eine Störung, die den US-Softwarekonzern Microsoft lahmgelegt hat. Unter anderem das E-Mail-Programm Outlook.

Betroffen war auch das Phantasialand. Durch die Störung kamen keine Mails an, wie das Unternehmen dem WDR am Samstag mitteilte. So bekam niemand mit, dass das Wartungssicherheitssystem der Saunalandschaft längst per Mail Alarm geschlagen hat. Denn das automatischen Dosiersystem hatte zu viel Chlor in den Pool gepumpt.

Reizungen der Atemwege

Dadurch wurden Gäste im Hotel Ling Bao des Phantasialands in Brühl verletzt. Sie haben über gesundheitliche Probleme geklagt, nachdem sie den Pool besucht hatten. Der wurde zeitweise gesperrt, konnte inzwischen aber wieder freigegeben werden, wie die Feuerwehr am Samstag dem WDR mitteilte.

Wegen der Beschwerden der Hotel-Besucher wurden Rettungskräfte und die Feuerwehr gerufen. 13 Gäste klagten über Reizungen der Atemwege, letztlich stieg die Zahl der Betroffenen auf insgesamt 15.

Zunächst hieß es, dass fünf Gäste ins Krankenhaus gebracht wurden, später wurde die Zahl auf vier korrigiert, eine Person davon blieb wegen einer mittelschweren Verletzung zur Beobachtung im Krankenhaus.

Überhöhter Chlorgehalt

Im Hotel ergaben Tests der Einsatzkräfte einen Defekt des automatischen Dosiersystems für den Pool. Dies hatte zu einem deutlich überhöhten Chlorgehalt geführt. Das Wasser wurde daher ausgetauscht.

讀者討論

理性交流 · 即時討論