如何用 FFmpeg 為 MP4 產生 SRT 字幕並檢查時間
MP4 to SRT: Generate Subtitles and Check Their Timing
重點導讀
字幕文字正確,時間卻可能對不上影片,讓觀眾來不及讀完,或在剪接後慢了幾秒。
- 這篇教學示範如何用 FFmpeg 找出 MP4 裡有對白的音軌,再產生帶時間標記的 SRT 字幕,並用小程式檢查字幕是否重疊、時間長度不對,或超出影片結尾。
- 程式只能找出時間問題,不能確認字幕文字是否正確,所以還要用準備發布的影片播放字幕,檢視開頭、剪接後和接近結尾的片段,再修正時間並確認每行字幕容易閱讀。
AI 伴隨問答
針對這篇報導有疑問?可直接點選快捷問題或向 AI 追問背景脈絡與技術細節:
信源出處dev.to
MP4 to SRT: Generate Subtitles and Check Their Timing
本文為 888news 精選之重點導讀。若需閱讀作者完整原文、技術細節與官方討論,請前往原始網站。
來源: Dev.to Top Tech (dev.to)
開啟原文