Frozen test lane canary

**本文說明如何在 CI 中凍結 flaky 測試並加入 Canary、退出條件與自動化判斷，確保凍結測試不會隱藏失敗。

- Canary 測試**：test_quarantine_lane_canary 必須失敗，任何通過即表示 quarantine lane 失效。